exo-
pref.
corresponde ao adv.prep.gr.
éksó
'fora, de fora, por fora, afora', que ocorre em cultismos port. do sXIX em diante, muitos em áreas das ciências em geral; morficamente conexo com os pref. gr. tratados em
ex-
e
ec-
(vê-los), cumpre levar em conta a form.: p.ex., em
exoftalmia
há
ex-
enquanto em
exocrânia
,
exoplasma
há este
exo-
; o V.O. registra entre
exoácea
e
exouvir
cerca de 300 pal. iniciadas com
exo-
, das quais mais de 270 têm o pref.
exo-
aqui considerado; o V.O. indica, como pronúncia do
-x-
em causa, quer/z/ quer/cs/, não encampando o valor de/gz/, que ocorre por vezes como ultracorreção em falantes de ing. ou fr.